group exhibitions
2009-2010 : NO(t)MUSIC, Fort du Bruissin - Centre d'art contemporain, Francheville, Jérôme Cotinet-Alphaize – commissaire de l’exposition, exposition collective avec Pierre Béloüin, D. Bertocchi, D. Blais, P. Broccolichi, P-L. Cassière, S. Engramer, L. Faulon, E. Lagarrigue, J. Loppin, A. Maguet, G. Petit, J. Poret (vernissage : samedi 19 septembre 2009, exposition du 14 septembre 2009 au 03 janvier 2010 / journées professionnelles : 14 & 15 septembre 2009 lors de FOCUS de la Xème Biennale de Lyon) / http://www.biennaledelyon.com / http://no-t-music.hautetfort.com
Communiqué de presse
Fort du Bruissin – Centre d’Art Contemporain
NO(t)MUSIC
Avec la Xe Biennale de Lyon : FOCUS
Vernissage le 19 Septembre 2009 à 12H00
Exposition du 20 Septembre 2009 au 3 Janvier 2010Pré-ouverture du 14 au 20 Septembre 2009 tous les jours de 15H00 à 19H00
Comme son titre l’indique, l’exposition NO(t)MUSIC n’est pas le lieu de l’expérimentation musicale mais un panorama subjectif d’interactions entre le sonore et l’art contemporain.
Avant tout visuelle, NO(t)MUSIC ne prétend pas non plus poser un regard rétrospectif. Il s’agit plutôt de montrer, au travers d’œuvres contemporaines, comment les artistes se sont, très différemment, emparés de cette matière sonore.
Cette exposition tente de clarifier l’autonomie et la spécificité des pratiques des artistes de l’art contemporain, et trouve sa richesse dans l’éclectisme de ses approches et la diversité de ses sources.Artistes :
Pierre BELOUIN, Davide BERTOCCHI, Dominique BLAIS, Pascal BROCCOLICHI, Pierre-laurent CASSIERE, Sammy ENGRAMER, Laurent FAULON, Emmanuel LAGARRIGUE, Jonathan LOPPIN, Arnaud MAGUET, Gerald PETIT, Jerome PORET, TTRIOREAULe Fort du Bruissin a été construit au XIXème siècle par le Général Séré de Rivière, il fait parti d’un complexe de fortification militaire allant de Lille à Toulon. Cet ouvrage architectural de plus de 3000 m2, dont 2000m2 consacrés aux expositions, est inscrit dans un espace boisé de 10 hectares. Après d’importants travaux de réhabilitation, il accueille, depuis février 2008, un centre d’art contemporain.
Information :
Vernissage le 19 Septembre 2009 à 12H00
Exposition du 20 Septembre au 3 Janvier 2010
Ouverture les Vendredi, Samedi et Dimanche de 15H00 à 19H00
Entrée libreAdresse :
Fort du Bruissin - Centre d'art contemporain, Chemin du Château d'eau, 69340 Francheville
Direction : bus n°30 vers “Bellecour/Francheville-Findez” ; voiture : suivre “Francheville-le-Haut”
Contacts :
Fort du Bruissin – Centre d’Art Contemporain
Bureau : +33 (0) 4 72 13 71 00
Email : fortdubruissin@mairie-francheville69.frJérôme Cotinet-Alphaize, Directeur artistique
Bureau : +33 (0) 4 72 13 71 04
Portable : +33 (0) 6 78 08 29 15
Email : jcotinet@mairie-francheville69.fr***
Press release
Fort du Bruissin – Contemporary Art Center
NO(t)MUSIC
In conjunction with the 10th Biennale de Lyon: FOCUS
Opening 19th September 2009 at noon
Exhibition from 20th September 2009 to 3rd January 2010Special preview every days 14th to 20th September 2009 from 3:00pm to 7:00pm
As its name indicates, the exhibition NO(t)MUSIC is not about musical experimentations, it is panorama of interactions between sound and contemporary art.
Above all visual, NO(t)MUSIC doesn’t claim to have a retrospective glance. It is rather a question of showing, through contemporary work, how the artists capture this sound material in very different ways.
This exhibition tries to clarify the autonomy and the specificity of artists’ practices in the contemporary art field. It finds its wealth in the eclecticism of its approaches and the variety of its sources.Artists:
Pierre BELOUIN, Davide BERTOCCHI, Dominique BLAIS, Pascal BROCCOLICHI, Pierre-laurent CASSIERE, Sammy ENGRAMER, Laurent FAULON, Emmanuel LAGARRIGUE, Jonathan LOPPIN, Arnaud MAGUET, Gerald PETIT, Jerome PORET, TTRIOREAUThe Fort du Bruissin is a military armory, built during the 19th century. Designed by the General Sere de Riviere, it is part of a military fortification running from Lille to Toulon (from north to south of France). This architectural construction of more than 3000m2, of which 2000m2 is in use for the exhibitions, is surrounded by 10 hectares of woods. After important renovations and since February 2008 it has hosted the Contemporary Art Center.
Information:
Opening: 19th September 2009 at noon
From 20th September 2009 to 3rd January 2010
Friday, Saturday and Sunday from de 3:00pm to 7:00pm
Free entryAddress:
Fort du Bruissin - Centre d'art contemporain, Chemin du Chateau d'eau, 69340 Francheville
Direction: bus n°30 to “Bellecour/Francheville-Findez” ; car : follow “Francheville-le-Haut”
Contacts:
Fort du Bruissin – Contemporary Art Center
Office: +33 (0) 4 72 13 71 00
Email: fortdubruissin@mairie-francheville69.frJerome Cotinet-Alphaize, Curator
Office: +33 (0) 4 72 13 71 04
Mobile: +33 (0) 6 78 08 29 15
Email: jcotinet@mairie-francheville69.fr
TTRIOREAU
Reverse Robert Smithson’ Hotel Palenque
1969-2009 / Photographie.
Hotel Palenque, 1969-1972. Thirty-one chromogenic-development slides, with audio recording. Dimensions variable. Solomon R. Guggenheim Museum purchased with funds contributed by the International Director's Council and Executive Committee Members: Edythe Broad, Henry Buhl, Elaine Terner Cooper, Linda Fischbach, Ronnie Heyman, Dakis Joannou, Cindy Johnson, Barbara Lane, Linda Macklowe, Brian McI. 99.5268. © Estate of Robert Smithson / Licensed by VAGA, New York, NY.
Depuis 1995, TTRIOREAU développe un travail de perturbation des certitudes architecturales, évoquant un processus de dé-construction, une démarche d’archéologie d’un inconscient architectural. Les projets de TTRIOREAU inscrivent l’architecture comme processus polémique. Dans un dépeçage méthodique des idéaux liés à l’espace moderne, ils interrogent notre confiance en la solidité structurelle du bâtiment, en son immobilité et sa permanence, pour le décrire comme intervalle, passage, transition, …
« Au commencement de l'image, il y a la ruine. La ruine n'est pas un accident; elle arrive à l'image dès le premier regard. »
Jacques Derrida, Mémoires d’aveugle, l’autoportrait et autres ruines, 1999Lors d’un voyage au Mexique en 1969, Robert Smithson photographia un vieil hôtel qui fut soumis à un cycle de construction / dé-construction simultanées, avant de disparaître. Entre dislocation et restauration, Hotel Palenque est, ce que Robert Smithson nomma lui même, « a ruin in reverse », une ruine contemporaine « dé-architecturée », décadente, …
Déplacer, délocaliser et installer l’enseigne publicitaire de Hotel Palenque, « renverser » le site initial et la re-positionner en « miroir » sur le Fort du Bruissin, autre « ruine » (militaire) en transformation « culturelle », permet d’ancrer le projet de TTRIOREAU, Towards the development of Hotel Palenque, comme le non-site de l’Histoire d’un site qui, dans un même temps, annonce la « future » exposition de cet artiste (« Spacificity » organisée par Jérôme Cotinet-Alphaize) dans le Centre d’Art Contemporain en 2010.
TTRIOREAU
Towards the development of Hotel Palenque
2009 / Installation.